Chào


Nếu tình cờ bạn đọc bài mà cảm thấy nhẹ nhõm người hay mỉm cười thì ta rất phấn khởi. Hihi

**

1

2


Thứ Năm, 10 tháng 10, 2024

Tệ thiệt

Lâu lắm mới nghe BBC VNmese, thấy BBC chọn giọng nói đúng chuẩn thiệt. Các đài VOA, RFI, RFA lớp già thì nói giọng khá chuẩn, còn lớp trẻ thì lổm nhổm 1 đống, chuẩn cũng có, dưới chuẩn cũng có. Khi nói dưới danh nghĩa tiếng Việt cần phải chọn giọng nói rõ ràng, đúng chuẩn như BBC tiếng Việt đó, không được chọn giọng theo vùng miền vì giọng địa phương sẽ bị vướng vào vấn đề nói ngọng, nói đớt. Mà thấy mấy người đó cũng làm biếng hay nhận thức kém chớ không phải không có khả năng vì họ nói tiếng anh/pháp rất rõ ràng cho nên họ tự cải thiện phát âm tiếng việt không phải là chuyện gì khó khăn. Chỉ là làm biếng hoặc dốt quá, cho là nói vậy là giữ gìn giọng vùng miền mà không nhận thức được là làm như vậy là không tôn trọng bản sắc tiếng Việt. Tự nhiên nhớ tới cái vụ Y Quynh Bdap, chỉ có 1 người ở RFA phát âm tên đúng y như người bản địa nói thôi, còn lại là sai tuốt. Ông này chắc chịu khó nghe người địa phương nói. Ngay cả người VN ở địa phương khác còn phát âm sai thì ngoại quốc phát âm sai là chuyện hông sao hết. 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét