Nói linh tinh

Học tiếng hệ latin chỉ cần học 1 thứ chữ. Học tiếng China phải học cả chữ loằng quằng của nó và pinyin nữa, thấy mắc công gì đâu. Mà không có pinyin thì không biết đọc kiểu gì. Kỳ lạ thiệt. Dĩ nhiên pinyin thì quá ít so với chữ China chớ không thôi người ta dùng luôn pinyin thay cho chữ China từ mười lăm đời rồi chớ làm gì 1 lúc xài 2 thứ chi cho mắc công. Thiệt tình tiếng China muốn bứt ra khỏi nó để lớn lên cũng khó mà thoát ra được, không biết mai mốt sẽ thay thế kiểu gì. có khi là một loại bính âm kiểu mới với những chữ cái câm trong từ đó để phân biệt từ này với từ khác vì hệ thống pinyin quá ít mà hệ thống chữ China thì quá khó khăn trong việc nhớ. Chẳng hạn như sì là chết mà sì cũng là 4 đó, thêm quách 1 chữ b câm chẳng hạn vô chữ sì chết thì thành từ khác. Kệ nó mà, đọc như nhau viết khác nhau rồi đó, còn mấy chữ viết giống nhau mà nghĩa khác nhau thì tiếng nào mà chẳng có như từ de tiếng pháp đó, từ to tiếng Anh, một đống nghĩa luôn. Học mà không xài là quên sạch sành sanh. Mới học được mấy chữ mà đã trù ẻo nó biến mất như khủng long đó, mấy ông China bảo thủ mà nghe vậy lỡ ta mà có qua bển chắc ổng đá đít đuổi về quá, hehe. Ta ớn mấy cái dấu giọng ghê đó, nhất là dấu vừa xuống vừa lên, rồi cái dấu gằn giọng nũa mới ghê. Nói wo ai ni mà gằn xuống 1 phát thấy sợ gì đâu, hehe. Tiếng này kỳ khôi quá hà. Ngay cả tiếng Việt dẩu ngã với dấu hỏi ta còn nói sai tùm lum, bi giờ đụng vô mấy cái dấu này đúng là trời phạt ta, hehe. Vừa nấu cơm vừa lẩm bẩm giống y như bà điên. Nhất là ráng nói cả cụm từ cho giống Chinese chớ không tập riêng từng từ. Luyện thiệt là nhiều thì cái miệng mới dẻo mới nói có vẻ tự nhiên đó mà. Nhớ hồi nhỏ học tiếng Pháp, ta ráng luyện phát âm mấy từ r thấy ê cả miệng, rối âm giọng mũi như in, an, en, un... nữa chớ. Mấy cái đó là đặc sản của tiếng Pháp đó mà giống như the hay thing là đặc sản tiếng Anh vậy đó. Hồi đó, mấy lần ta vừa nấu cơm  hay giặt đồ vừa lẩm bẩm,  thấy má nhìn nhìn ta, có khi má nghĩ con này học nhiều quá loạn đầu óc luôn rồi, hehe. Ta giải thích con luyện giọng đó mà.