Chào


Nếu tình cờ bạn đọc bài mà cảm thấy nhẹ nhõm người hay mỉm cười thì ta rất phấn khởi. Hihi

**

1

2


Thứ Bảy, 20 tháng 5, 2017

Học tiếng

Tiếng China có những âm rít, những âm chát nên nghe hơi chát chúa. Chẳng hạn âm q, ch, r,  dấu gằng giọng - cái dấu xuống giọng rầm 1 cái đó, ta đặt dấu gằng cho dễ nhớ đó mà. Tiếng Anh cũng có những phụ âm rít, phụ âm chát và dấu nhấn. Còn tiếng Pháp thì không có ch chỉ có s thôi và muốn nhấn chỗ nào cũng được, có âm r đọc như kiểu miền tây nhưng nhẹ nhàng hơn nghe gây thương nhớ gì đâu, và nói chung nói nhẹ hơn nên nghe nhẹ nhàng nếu nói hay hoặc nghe đều đều buồn ngủ nếu như lời nói không có sinh khí hay không truyền cảm. Còn tiếng Tây ban nha thì mới học chút tẹo hà nên chưa nhập tâm bao nhiêu nên chẳng thể nói nhăng nói cuội. Ta chỉ biết nhiêu đó nói bấy nhiêu. Nên ta thích mấy bé gái học tiếng Pháp từ lúc nhỏ để giọng nói dễ thương, vừa học vừa chơi đó mà. Sau này học phổ thông học tiếng Anh cũng được, chớ đừng học tiếng China. Khi lớn giọng cố định rồi thì học tiếng China không sao, có nói gằn giọng như nạt người ta thì người ta cũng nhe răng ra cười vì buồn cười, hehe. Nói sai chút cũng được đâu có sao, miễn người ta đừng hiểu lầm là được, miễn là nói nghe dễ thương là được, hehe. Trời, học 1 thứ tiếng đã chết lên chết xuống mà kêu học nhiều thứ tiếng, khùng gì đâu. Sử dụng bình thường chớ đâu có chuyên sâu đâu mà cần gì học cho sâu. Như tiếng Pháp đó, hồi xưa ta học hơi bị xịn, hơi bị nổi tiếng ở cái xứ bé nhỏ của ta nhưng sau này chẳng xài quên tuốt luốt, nhớ mỗi oui, merci, hehe. Thậm chí chia động từ ở conditionel ta cũng quên nên ta chia đại ở indiactif cho mau thấy, đôi lúc nghe chẳng lịch sự tí nào. Còn những cái như passé simple thì thôi rồi, coi như nó không có trên đời này luôn đi, hehe. Nhưng mà kệ nó đi, ta đâu phải francaise. Nói vậy chớ cũng ráng mà sửa những cái chính yếu cần thiết chớ, như mở miệng thì je voudrais chớ đừng có mà je veux., nghe thô lỗ gì đâu. Giờ ôn tiếng Pháp cũng được sơ sơ. Mai mốt nói chuyện bằng tiếng Pháp, chịu không nè. sang năm nhất định nói chuyện bằng tiếng China được sơ sơ. Sang năm ta nhất quyết học lại tiếng Tây ban nha. Giờ không chơi game hay tán láo vì chán rồi, không đan móc, may vá gì đó nữa thì khi rảnh học tiếng mà. 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét