Chào


Nếu tình cờ bạn đọc bài mà cảm thấy nhẹ nhõm người hay mỉm cười thì ta rất phấn khởi. Hihi

**

1

2


Thứ Bảy, 19 tháng 6, 2021

Đừng có ráng

Thấy người ta dạy tiếng Anh cách nối âm rồi mấy đứa nhóc ráng đọc nối âm thấy ngứa tai ghê. Đừng có ráng. Người nói tiếng Anh bản xứ không cố ý nối âm mà do tiếng Anh phát âm phụ âm cuối cho nên nói nhanh thì tự khắc thành nối âm. Tiếng Tây ban nha có lẽ cũng vậy, tại ta mới học tiếng Tây ban nha nên chưa hiểu nó lắm. Vậy nghe mới tự nhiên. Còn nếu nói chậm thì chẳng có gì phải nối hết.  Nói chung cứ thoải mái, đừng có ráng gồng thì sẽ tự nhiên. Tiếng Việt mà VNmese nói còn sai tè le ra đó mà. Còn tiếng Pháp thì tại sao nối âm ta cũng hỏng biết luôn, hehe. Chắc để dễ phân biệt. Ví dụ il était, ils étaient. Nói chung cái gì cũng vậy, ráng sao cho thoải mái như từ trong ruột đi ra thì sẽ trở thành tự nhiên. Cũng như sự dịu dàng vậy đó. Nếu không xuất phát từ tâm tính mà chỉ là biểu hiện tập luyện bên ngoài thì nhìn vô thấy có vẻ giả dối ngay.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét