Tiếng China

Học tiếng China không giống chữ hệ latin, nhiều khi đọc thì nhớ mà viết thì quên, có khi viết thì nhớ mà đọc thì quên, bữa siêng thì học, bữa làm biếng thì thôi, mà bữa làm biếng nhiều hơn bữa siêng mới kinh dị, chớ ngày nào cũng học tiếng anh hay pháp hay tây ban nha gì đó, cho nên tới giờ ráng mà ôn thì may ra được cỡ HSK3 là ngon lắm rồi. Lại nhớ má, hồi học khoe là con viết được tên má, tên anh trai bằng tiếng China rồi, chớ tên con không biết viết như thế nào luôn, nên con nhứt quyết viết bằng tiếng Việt hay tiếng tây, ai thích dịch ra gì tùy ý họ, phải vậy không nè. Giờ má không còn để nghe con gái nói tiếng của ông cố.